Avec cette œuvre, l'artiste livre son interprétation contemporaine et très personnelle de l’animal totem de Saint-Béat.
Dans l’Antiquité, le lieu portait le nom de Passus Lupi, c’est-à-dire “le passage des loups”.
Cette légende rappelle que seuls des loups efflanqués pouvaient se frayer un chemin à travers ces étroites montagnes.
Marion Rivière travaille essentiellement le marbre et le bronze. Elle est spécialisée dans la représentation animalière et le portrait. Aujourd'hui, elle vit en Australie.